Xyratex HB-1235 enclosures have non-functional temperature sensor
slots that report Unrecoverable/Unknown at 0°C. The SES header
rolls these into UNRECOV=1, causing a false CRITICAL flag. Now we
skip dead sensors (0°C + non-OK status) and derive overall_status
from the actual parsed elements instead of the raw header counts.